Statement
Un segno veloce, graffiato e dolce, dove l’attrito tra esecuzione e scardinamento dell’ordito la fa da padrona, in un movimento di messa in forma costantemente interrogato e rimodulato senza sosta.
nel segno della linea, ora spezzata, ora ritrovata, incarnata attraverso la pittura.
A swift, scratched, and gentle stroke, where the friction between execution and the unraveling of the fabric reigns supreme, in a constantly interrogated and relentlessly reshaped movement.
In the sign of the line, now broken, now rediscovered, embodied through painting.